Amén
Amen
7 SELECCIONES / SELECTIONS
CERDANYA FILM FESTIVAL 2020 (Spain)
CONCURSO DE CORTOS LA BANDA 2020 (Spain) Semifinalista / Semifinalist
UFA YOUTH SHORT FILM FESTIVAL 2020 (Russia)
17º BARCELONA VISUALSOUND 2020 (Spain) Aplazado / Postponed
ZAHORA EN CORTO 2019 (Spain)
II NOCHE DE CORTOS DE ROTA 2019 (Spain)
PROYECCIÓN FUNDACIÓN UNICAJA - ESTRENO (Spain)
EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
Asociación Comunidad Audiovisual CineCádiz
www.cinecadiz.org
DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET
País de Producción / Country of Production: España / Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2019
¿Es primera Obra? / First work as Director? No
¿Es obra de estudiante? / Student Film? No
Año Producción / Year of Production: 2019
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Cádiz, España / Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction. Comedia dramática / Dramedy
Temáticas o posibles nichos / Themes & Possible Tags: Humor negro, Religión, Ludopatía / Black humor, Religion, Gambling
Duracion exacta / Lenght: 15:00
Color: Color
Formato de grabación/ Format: HD
Cámara / Camera: Sony Alpha
Aspect Ratio: 16:9
Mezcla Sonido / Sound mixing: Estéreo / Stereo
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Inglés / English
FICHA ARTÍSTICA / CAST
Carmen Lorenzo (Gloria), Mari Carmen Ampiee (María), Lina Moll (Purificación), Asencio Salas, (Sacerdote), Nicolás Montoya (Camarero), Manny S. Almagro (Dependiente)
FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET
Director / Director: Lucía Laguna & David Marín
Guión / Screenplay: Lucía Laguna
Director Fotografía / Cinematography: Javier Céspedes
Ayte. Foto: Raúl Conesa
Sonido Directo / Sound: José David Díaz
Ayte. Sonido: Driss El Bouacheri
Edición y montaje / Editing: Julia Martínez
Jefe Producción / Production Manager: Paco Ruiz
Música Original / Original Music: Miguel Medina
Dirección Artística / Artistic Director: Cristina Cuber
Maquillaje / Make Up: Cristina Delgado
Ayudante de dirección / Assistant Director: Mariló Capita
Coaching Actores: Martin Luther Flores
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Paco Rodríguez
Making of: Sara Gallardo
Foto Fija / Stills from Shooting: Carmen Kahlo
SINOPSIS / SYNOPSIS
ESPAÑOL
La hermana Gloria tiene muchas ganas de jugar a la lotería, pero se siente culpable porque cree que Dios nunca lo aprobaría, por lo que decide contratar los servicios de María, una pitonisa gitana que se gana la vida lanzando cartas de tarot y quitando el mal de ojo, para preguntarle si Dios existe.
ENGLISH
Sister Gloria badly wants to play lottery, but feels Gilty because thinks that God would never approve it, so she decides to contract Maria´s sevices, a gypsy fortune teller than makes a living throwing tarot cards and curing Evil eye, to ask her if God actually exists.
BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY
ESPAÑOL
Lucía Laguna: Ganadora del primer concurso Electium con el guión “La máquina del tiempo” (2017), dirigido por Alberto Utrera y ganadora del segundo concurso de guiones de CineCádiz, con el guion “Amén”, el cual también a co-dirigido junto a David Marín.
David Marín: Publicista y realizador audiovisual especializado en postproducción, efectos visuales e imágenes generadas por ordenador. Ha participado en la producción de diversos cortometrajes y co-dirige “Amén” junto a Lucia Laguna.
ENGLISH
Lucía Laguna: Winner of the first Electium´s contest with the screenplay "La máquina del tiempo, directed by Alberto Utrera and winner of the second CineCadiz contest with the screenplay "Amen", wich she has also co -directed with David Marin.
David Marín: Publicist and filmmaker specialized in post-production, visual effects and CGI. He has participated in the production of several short films and co-directs Amén with Lucia Laguna.