No te vayas
Don't go
VIA DEI CORTI - FESTIVAL INDIPENDENTE DI CINEMA BREVE 2024 (Italy)
Premio del Jurado Mejor Dirección y Premio del Jurado Mejor Dirección de Fotografía / Jury Award for Best Direction and Jury Award for Best Cinematography
ACTRUM INTERNATIONAL FILM FEST 2024 (Spain) Nominado Mejor Cortometraje, Nominado Mejor Sonido (Raúl Navarro) / Nominated for Best Short Film, Nominated for Best Sound (Raúl Navarro)
XVI FESTIVAL CORTOS RODINIA 2024 (Spain)
BARCELONA QUEER FILM FESTIVAL 2024 (Spain)
PREMIOS LORCA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GRANADA 2024 (Spain) Nominado Mejor Corto LGBTI / Best LGBTI Short Film Nominee
I MUESTRA DE CORTOMTERAJES DE TERROR, FANTÁSTICO Y CIENCIA FICCIÓN - SEMANA TERRORÍFICA HUELVA 2024 (Spain)
IV FANTASTIC GIJÓN 2024 (Spain)
KURSAAL FILM FESTIVAL SAN SEBASTIÁN 2024 (Spain)
3rd CORROSIVO FILM FEST 2024 (Costa Rica)
23rd VILLAMMARE FILM FESTIVAL 2024 (Italy)
EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY
The Rancis
DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET
País de Producción / Country of Production: España / Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2024
¿Es primera Obra? / First work as Director? No
¿Es obra de estudiante? / Is it student work? No
Año de Producción / Year of Production: 2024
DCP disponible / Available DCP: Sí / Yes
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Madrid. España / Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction. Drama / Drama
Temáticas o posibles nichos / Themes & Possible Tags: LGTBI, Ciencia-ficción, Amor / LGTBI, Science-fiction, Love
Duración exacta / Total Running Time (TRT): 07:52
Color: Color
Resolución del Master / Resolution of Master: 4K
Cámara / Camera: Arri Alexa Mini
Aspect Ratio: 1,85:1
Mezcla Sonido / Sound mixing: Stereo
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Inglés, Italiano, Alemán / English, Italian, German
FICHA ARTÍSTICA / CAST
Almudena Ardit, Cristina Bertol, Pedro Rebora
FICHA TÉCNICA / CREW
Director / Director: Miguel Muñoz Gascón
Guion / Screenplay: Miguel Muñoz Gascón
Director Fotografía / Cinematography: Ian Nieto
Diseño de Sonido / Sound Design:Raúl Navarro
Sonido Directo / Sound: Jaime Borrell
Edición y montaje / Editing: Miguel Ayala
Jefe Producción / Production Manager: Cecilia Martín
Música original / Original Music: Víctor Lobo
Dirección Artística / Artistic Director: Califato Perfecto
Maquillaje / Make Up: Cecilia Acevedo
Vestuario / Wardrobe: Shantall González
Ayudante de dirección / Assistant Director: Lautaro Oubiña
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Miguel Muñoz Gascón
SINOPSIS / SYNOPSIS
ESPAÑOL
Nunca es tarde para creer en el destino... o eso piensa Maika
ENGLISH
It's never too late to believe in destiny... or so Maika thinks.
BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY
ESPAÑOL
Tras su primera aventura en el mundo de la animación con el exitoso cortometraje “El hombre que nunca vió llover” (2020) vuelve al mundo de la ficción con “No te vayas” (2024). Diez años después de su debut con “Mejor pídelo tú” (2014), “Horóscopo”(2015), “El murciano” (2018) y “Fundido a negro” (2019)
ENGLISH
After his first adventure in the world of animation with the successful short film 'The Man Who Never Saw The Rain' (2020), he returns to the world of fiction with 'Don't
Go' (2024). Ten years after his debut with 'Make a wish’ (2014), 'Horoscope' (2015), 'El Murciano' (2018), and 'Fade to Black' (2019)."