1 PREMIOS / AWARDS

​

ATLANTA UNDERGROUND FILM FESTIVAL (United States of America) Best Horror Short / Mejor Cortometraje de Terror

​

​25 SELECCIONES / SELECTIONS

​

MECAL CHILE 2013 (Chile)
PUERTO RICO HORROR FILM FEST 2013  (Puerto Rico)
SACRAMENTO HORROR FILM FESTIVAL (USA)
BUT, B-MOVIE UNDERGROUND & TRASH FILM FESTIVAL (Netherlands)
PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)
5th LEIDEN INTERNATIONAL SHORT FILM EXPERIENCE (Netherlands)
TROMADANCE! FILM FESTIVAL (USA)
C-FEM, FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO EUROPEO DE MURCIA (Spain)
KASTAV FILM FESTIVAL (Croatia)
TOLFA SHORT FILM FESTIVAL (Italy)
FESTIVAL INTERNACIONAL “PIÉLAGOS EN CORTO”  – Selección Frikis Zombies Y Otros Monstruos (Spain)
MECAL PRO 2013, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES Y ANIMACIÓN DE BARCELONA (Spain)
CIRUELO FREAK CINEMA 2013 (Spain)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES NAVIDADES SANGRIENTAS 2012 (Spain)
COSTA RICA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF TERROR (Costa Rica)
FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)
IV FESTIVAL DE CINE DE TERROR Y FANTÁSTICO DE PELIGROS (Spain)
MARATÓ DE CINEMA FANTÁSTIC I DE TERROR DE SANTS (Spain)
¡ESTO NO ES SERIO! FESTIVAL DEL HUMOR DE ALICANTE (Spain)
ZINEMA ZOMBIE FEST (Colombia)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES “Cortos con Ñ” (Spain)
FANTASTIC GORE FESTIVAL AMPOSTA (Spain)
ATLANTA HORROR FILM FESTIVAL (United States of America)
CÓRTATE (Spain)

​

EMPRESA PRODUCTORA
 

ENDER FILMS

FICHA ARTÍSTICA / CAST

Andrés García (Falagán)
Anastasia Skolkova (Estela)
Cayetana Cabezas (Marina)

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET

País de Producción /Country of Production: España /Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: Agosto 2011 / August 2011
Año Producción / Year of Production: 2012
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Madrid, Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction; Comedia, Fantástico, Zombie, Road movie / Comedy, Fantastic, Zombie, Road Movie
Duracion / Length: 17′ 30″
Color: Color
Formato/ Format: HD
Cámara / Camera: RED ONE, CANON EOS 5D & CANON EOS 7D
Aspect Ratio: 2.35:1
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Inglés/ English

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET:

Director / Director: Miguel G. Catalán
Guión / Screenplay: Miguel G. Catalán & Helen Martí Donoghue
Director Fotografía / Cinematography: Jon D. Dominguez
Sonido Directo / Sound: Ramón Gómez
Música /Music: Aaron Rux
Edición y montaje / Editing: Anibal del Busto
Postproducción de sonido / Audio Postproduction: José Arrufat & Steve Miller
Maquillaje y Caracterización/ Make Up & Character Design: Patricia Martí Donogue & Borja Torres.
Supervisión FX / Special Effects Supervisor: David Prado
Supervisión Efectos Visuales / Visual Effects Supervisor: Thorsten Rienth
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Miguel G. Catalán, Helen Martí Donoghue & Kati Martí Donoghue

SINOPSIS /SYNOPSIS

ESPAÑOL

En un mundo donde los zombis son parte de la vida cotidiana “Muertas de Asco” nos cuenta la historia de dos hermanas separadas por un trágico accidente.
Después de su transformación solo alcanzarán la paz en su reencuentro.
Su padre, absorto en un mundo imaginario, no dejará de esperar su regreso.

ENGLISH

In a world were zombis are part of live “Muertas de Asco” tells the story of two sisters who are separated by a tragic accident.
After being transformed the only way to find peace will be being reunited.
Their father, lost in an illusionary world, will always be waiting for them.

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY

ESPAÑOL

Miguel Catalán (1977. Madrid) Ha trabajado como diseñador gráfico, artista 3D, montador de video y analista de novelas (Alfaguara) antes de lanzarse a la dirección de proyectos audiovisuales.  En el año 2009 realizó los títulos de crédito de Fuga de Cerebros, película más taquillera de ese año en España.
En la actualidad compagina su trabajo como director para productoras como RCR Films u OVIDEO o discográficas como WARNER MUSIC o BMG con la escritura y dirección de sus propios cortometrajes.
Es socio de la productora ENDER FILMS S.L. junto con Helen Martí Donoghue y Kati Martí Donoghue. Esta plataforma le sirve para desarrollar sus proyectos personales.

Cortometrajes Dirigidos:

2008 FELIX NAVIDAD (HD digital) 3 min.
2009 EL HOMBRE FOTOSINTÉTICO (HD digital) 5 min.
2012 MUERTAS DE ASCO (HD) 17:30 min.

ENGLISH

Miguel Catalán (1977. Madrid)  He is postgraduated by the University of ALCALA DE HENARES, MADRID (2001), and master degree in Communication in CENP (2002).
He worked as a designer, 3D artist and editor before he started on direction.
Nowdays he work as a director on advertising and music videos. Production company he is represented by: RCR FILMS (http://www.rcrfilms.com/) Since 2008 he is associated to ENDER FILMS S.L. where he develop short films and commercials.
He worked as a designer in several spanish feature films.

Short Films Directed:

2008 FELIX NAVIDAD (HD digital) 3 min.
2009 EL HOMBRE FOTOSINTÉTICO (HD digital) 5 min.
2012 MUERTAS DE ASCO (HD) 17:30 min.