1 PREMIO / AWARD

 

ALCINE FESTIVAL DE CINE DE ALCALÁ DE HENARES (Spain) Jury Award Best Art Direction and Jury Award for Best music/ Premio del Jurado Mejor Direción Artística y Premio del Jurado a la Mejor Música

​

17 SELECCIONES / SELECTIONS

BROOKLYN FILM FESTIVAL (USA)
MECAL 2015 (Spain)
INDIELISBOA 2015 (Portugal)
MONSTRA LISBOA (Portugal)
PREMIS CIUTAT DE PALMA (Spain)
FESTIVAL DE CINE Y NATURALEZA VALLE DE LA FUENFRÍA (Spain)
HUMOR EN CORTO / UMOREA LABUR (Spain)
GIJON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Spain)
ENMUT FESTIVAL (Spain)
ANIMAC (Spain)
47º SITGES – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÀSTIC DE CATALUNYA (Spain)
SAN SEBASTIAN HOORO & FANTASY FILM FESTIVAL (Spain)
3D WIRE FILM FEST (Spain)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES AGUILAR DE CAMPOO (Spain)
CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE BUJARALOZ (Spain)
CORTADA FESTIVAL DE CORTOOS DE VITORIA-GASTEIZ (Spain)

 

 

EMPRESA PRODUCTORA

​

I+G Stop Motion

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET

País de Producción / Country of Production: España /Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2014
Fecha de Producción / Date of Production: Octubre 2014
Género / Genre: Animación / Animation; Comedia, Infantil / Comedy, Children’s
Duracion / Length: 05:35
Color: Color
Formato/ Format: Fotografía Digital HD / Digital Photo Camera HD
Aspect Ratio: 16:9
Idioma original / Original Language: Sin diálogos / No dialogues

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET

Director / Director: Marc Riba y Anna Solanas
Guión / Screenplay: Marc Riba y Anna Solanas
Director Fotografía / Cinematography: Anna Molins
Sonido / Sound: Anna Solanas
Edición y montaje / Editing: Sergi Martí
Jefe Producción / Production Manager: Anna Solanas
Música Original / Original Music: Orchestra Fireluche
Dirección Artística / Artistic Director: Marc Riba
Vestuario / Wardrobe: Tania Carvajal
Diseño personajes / Character Design: Nuria Riba
Animación / Animation: Claudi Sorribas / Edu Puertas
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Marc Riba y Anna Solanas

SINOPSIS / SYNOPSIS

ESPAÑOL

¡Alerta roja! ¡El desastre es inminente! ¡Preparados para la evacuación!

ENGLISH

Red alert! Disaster is on the horizon! Ready for evacuation!

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY

ESPAÑOL

Marc Riba y Anna Solanas llevan 13 años trabajando en el mundo de la animación con muñecos. Han dirigido 8 cortometrajes que suman más de 1000 selecciones en festivales de todo el mundo:
“El negre és el color dels déus” (10’, 35mm, 2002)
“La Lupe i en Bruno” (5’, 35mm, 2005)
“Violeta, la pescadora del mar negro” (9’, 35mm, 2006)
“Cabaret Kadne” (5’, 35mm, 2008)
“Les bessones del Carrer de Ponent” (13’, 35mm, 2010)
“Grand Prix” (8’, 35mm, 2011)
“Canis” (17’, DCP, 2013)
“Bloquejats Apilats” (“Bloqueados Amontonados”) (5’35’’, DCP, 2014)

ENGLISH

Marc Riba and Anna Solanas have been working in the world of puppet animation for 13 years. They have made 8 short films which have been selected in more than 1000 festivals around the world:
“El negre és el color dels déus” (“Black is the colour of the gods”) (10’, 35mm, 2002)
“La Lupe i en Bruno” (“Lupe & Bruno”) (5’, 35mm, 2005)
“Violeta, la pescadora del mar negro” (“Violeta”) (9’, 35mm, 2006)
“Cabaret Kadne” (5’, 35mm, 2008)
“Les Bessones del carrer de Ponent” (“The twin girls of Sunset Street”) (13’, 35mm, 2010)
“Grand Prix” (8’, 35mm, 2011)
“Canis” (17’, DCP, 2013)
“Bloquejats Apilats” (“Block and Piled”) (5’35’’, DCP, 2014)